“Nous étions en route vers la Hollande avec notre Jetten 50. Entre Lageland et Kiel nous devions affronter des coups de vent de 7 beaufort et des vagues de 2 mètres en travers du bateau. Le bateau a semblé très navigable. Nous surfions sur les vagues. Même dans ces circonstances lourdes le système rotor à bord réduisait le roulis latéral du bateau à zéro.”